With half of Cascade's utilities companies on strike, police HQ is in chaos - made worse by a murder witnessed by a man who believes he's an angel. There's an animal loose in the air ducts. And Jim breaking Blair's trust is the final straw.—Joules Taylor