- Die eine wird unfreiwillig zur Undercoverkommissarin, der andere soll sich den Anweisungen einer Vorgesetzten beugen, die noch gar nicht offiziell im Dienst ist: Hayal Kaya und Julian Bayer müssen in "Seeland - Ein Krimi vom Bodensee" als Konstanzer Ermittlerduo mit einem Ausbrecher fertigwerden, der einen Ausflugsdampfer nebst Passagieren in Geiselhaft nimmt. Ein Ausflugsschiff auf dem Bodensee. Gut gelaunte Passagiere feiern bei einer Kostüm-Party. Mittendrin Elena Barin am Tag vor ihrem Amtsantritt als Dezernatsleiterin bei der Kriminalpolizei Konstanz. Sie ist als Touristin unterwegs - bis zu dem Moment, als sie bei einem Passagier eine Waffe bemerkt. Robert Böwe, ein mehrfach vorbestrafter Intensivtäter, ist aus einem Schweizer Gefängnis ausgebrochen und auf der Flucht. Als er unter Druck gerät, bringt er zusammen mit einem Fluchthelfer das Schiff samt Mannschaft und Passagieren in seine Gewalt. Während Elena inkognito an Bord des Schiffes agiert, hat ihr neuer Kollege Achim Schatz an Land die Verhandlungen mit Böwe übernommen und versucht, gemeinsam mit Hanno Kienle und Britta Heinemann die Geiselnahme zu beenden. Elena gelingt es, heimlich Kontakt zu Achim aufzunehmen. Sie kann nicht verhindern, dass ein Passagier erschossen wird, umso intensiver setzt sie ihre psychologischen Fähigkeiten ein, um ihren Draht zu Böwe aufrechtzuerhalten und ihn zur Kapitulation zu überreden. Doch Böwe gibt nicht auf, sondern verfolgt einen Plan. Elena und Achim müssen damit rechnen, dass es weitere Komplizen gibt, die Robert Böwe unterstützen. Angesichts der prekären Situation schieben Elena und Achim ihre persönlichen Bewährungsproben in den Hintergrund. Denn während Achim damit fertigwerden muss, dass nicht er für die Dezernatsleitung ausgewählt wurde, bedeutet die Stelle für Elena nicht nur einen neuen Job, Konstanz soll für sie auch der Start sein in ein neues, selbstbestimmtes Leben als transidente Frau und Kommissarin.—ARD Degeto
- A pleasure boat on Lake Constance. Cheerful passengers celebrate at a costume party. Right in the middle Elena Barin the day before she took up her post as head of department at the Konstanz criminal police. She's traveling as a tourist - until the moment she notices a gun on a passenger. Robert Böwe, an intensive offender with multiple convictions, has escaped from a Swiss prison and is on the run. When he comes under pressure, he, together with an escape agent, takes control of the ship, crew and passengers. While Elena acts incognito on board the ship, her new colleague Achim Schatz has taken over the negotiations with Böwe on land and is trying to end the hostage-taking together with Hanno Kienle and Britta Heinemann. Elena manages to secretly contact Achim. She cannot prevent a passenger from being shot, all the more intensively she uses her psychological skills to maintain her connection to Böwe and persuade him to surrender. But Böwe does not give up, but follows a plan. Elena and Achim have to reckon with the fact that there are other accomplices who support Robert Böwe. In view of the precarious situation, Elena and Achim push their personal tests into the background. Because while Achim has to deal with the fact that he was not chosen to head the department, the position does not just mean a new job for Elena, Konstanz should also be the start of a new, self-determined life as a transgender woman and inspector.—ADR Das Erste
It looks like we don't have any synopsis for this title yet. Be the first to contribute.
Learn moreContribute to this page
Suggest an edit or add missing content