- Yolandi Visser: [Dabbing a cloth on Chappie's face after he comes to her with his arm missing, limping and in pain] Chappie... who did this?
- Chappie: [In a crying sounding voice] A man... in a van.
- Yolandi Visser: A man in a van?
- Chappie: Yeah...
- Yolandi Visser: Did he put you in the van?
- Chappie: [Softly] Yeah...
- Yolandi Visser: Do you know this man?
- Chappie: No... And there were children, also... And they threw fire, even though I said, "please".
- Yolandi Visser: [Reading] "All the sheep in Magooville were white, but Abel was a black sheep..."
- [pauses]
- Yolandi Visser: Do you know what's a black sheep?
- Chappie: No.
- Yolandi Visser: It's like, when you're different to everyone else.
- Chappie: Like me. I look different from you and Amerika.
- Yolandi Visser: Yeah.
- Chappie: And the boys.
- Yolandi Visser: Yeah, but it's not so much how you look, it's special, like what's inside. That's what makes you different. See, it's who you really are... inside, your soul.
- Chappie: Chappie's inside here?
- Yolandi Visser: Yeah, you see... the outside, this... this is just temporary. When you die the soul inside goes to the next place. The thing inside... see, that's what mommy loves. Come. Mommy loves you.
- Ninja: Chappie if you want to be in the gang you have to be cool, like daddy! Look how daddy walks! Look how cool it's! Need to keep it gangsta' Chappie!
- Chappie: Okay, Mommy...
- Yolandi Visser: Yeah?
- Chappie: Think of something now.
- Yolandi Visser: Okay, I'm thinking...
- Chappie: Is it Daddy?
- Yolandi Visser: Yeah!
- [Poster on Deon's workspace]: Craft life... don't let life craft YOU!
- Yolandi Visser: You look so happy. Like a little happy chappie. That's it! That's your name! Chappie.
- Deon: He's the key to the revolution. A machine that can feel and think. He can outsmart the enemy and free us all.
- [from trailer]
- Yolandi Visser: You know what's a black sheep?
- Chappie: No.
- Yolandi Visser: It's like when you're different than everyone else.
- Yolandi Visser: [to Chappie] I know you don't understand, but it's okay.
- [first lines]
- Journalist: Historically, when we look at evolution, it's not surprising that uh... Chappie's left turn... uh... happened.
- Professor: It's too early to tell how this is all going to play out. I didn't believe that this would happen in my lifetime, but... but it is happening.