In the UK version of the film, at the end you can see the English voice cast list, but it's actually Asterix and the Big Fight (1989)'s voice cast.
In the end credits of the French version, Pierre Trabaud mistakenly credited as the voice of Phonus Balonus, but the voice is actually provided by Pierre Tornade.